# 業界実態調査に、ぜひご協力を

日本翻訳連盟(JTF)が、

2022年度「翻訳・通訳業界の実態調査アンケート」

を実施しています。

www.jtf.jp

回答期限は1/27(金)です。会員・非会員を問わず回答できますし、回答者には全員、調査結果が届きます(購入するとかなりお高い資料です)。

この手の調査は、回答数が多ければ多いほど、資料としての価値が上がるのもです。ぜひご協力ください!

個人であれば、回答は数分で済みます。上のリンクからどうぞ!

JTFの業界実態調査についてあまりご存じでない方には、簡単に概要を説明しておきます。

これまでに、

2020年度版
2017年度版
2013年度版
2008年度版
2005年度版
2004年度版

が発行されています。業界全体の規模や景況、分野ごとの需要の変化といった概要にはじまって、翻訳会社が回答している単価、個人が回答している単価、年収といった細かいところまで、今の業界の実態がわかります。

ここまで細かいデータがまとめて入手できるのは、JTFのこの調査資料だけ(のはず)です。

個人翻訳者・通訳にとっては、自分の売り値を決める資料にもなります。せっかくのチャンスですので、お見逃しなく!